Don Quichotte & Co
Le Pariscope
Le 450ème anniversaire de la naissance de Cervantes est une bonne occasion pour faire revivre son célèbre héros. Le théâtre Proscenium présente une rêverie musicale sur le thème de Don Quichotte à travers trois siècles de compositeurs jusqu'à "l'Homme de la Mancha". Ce spec-tacle met en scène un homme d'aujourd'hui qui préfère puiser dans son âme d'enfant et dans son grenier les vieux rêves de chevalerie plutôt que dans la presse quotidienne une actualité peu propice à la flânerie intérieure. Jusqu'au 18 janvier.
La lettre du musicien
HOMMAGE A DON QUICHOTTE AU THEATRE LE PROSCENIUM
Pour le 450e anniversaire de la naissance de Cervantès, Jean-Philippe Ancelle a adapté et mis en scène des musiques inspirées de Don Quichotte. Ce spectacle, intitulé Don Quichotte and Co., comprend des airs de Telemann, Boismortier, Ravel, Massenet, lbert... par le baryton basse Philippe Chassel accompagné par la pianiste Laurence Mazouër. Comédienne: Véronique Marchand. Jusqu'au 18 janvier au Le Proscenium, 2, passage du Bureau, 11e. IIe-de-France.
Paris Midnight
Don Quichotte & C°

L'épopée de Don Quichotte est loin de constituer une pièce à reléguer au musée des vieux mythes. Ce spectacle musical, défini comme " une rêverie musicale sur le thème de Don Quichotte à travers 3 siècles de compositeurs jusqu'à l'homme de la Mancha", met en scène un homme d'aujourd'hui qui préfère puiser dans son âme d'enfant et dans son grenier les vieux rêves de chevalerie plutôt que dans la presse quotidienne une actualité peu propice à la flânerie intérieure.


Adaptation et mise en scène de Jean Philippe Ancelle. Musiques de Telemann, Bodin de Bois-Mortier, Massenet, Ravel, Ibert, Leigh.

The epic of Don Quixote is flot a work to be placed on a shelf of antique museum pieces. This particular pro-duction is defined as "a musical reve-rie on the theme od Don Quixote, across three centuries ofcomposers up to Man of La Mancha". Itportrays a contemporary man who would ratherplungeinto his childlike souland the realm of knights b shinirig armour than face the daily news and a world hostile to daydreamers.
Adapted and produced by Jean Philippe Ancelle. Featuring music by Telemann, Bodin dc Bois-Mortier, Massenet. Ravel. Ilbert and Leigh.
Jusqu'au 18janvier 1998. Théâtre Le Proscenium, 2, passage du Bureau, 11e.
88.6 FM
Il s'agit d'un "objet" théâtral nouveau qui tient du récital, de la comédie musicale et de la collection de tableau. L'intérêt est, au fond, qu'il s'attache à dégager de Don Quichotte des péripéties pour en conserver ce qu'il a de mythique. Et puis le spectacle réserve quelques surprises.. -Mille mercis d'avoir bien voulu m'accueillir à cette représentation.

Emmanuel LARGER
Radio Libertaire
Un spectacle d'une grande originalité qui sait divertir sans pervertir, émouvoir sans larmoyer, intéresser sans pontifier. On y découvre des oeuvres totalement méconnues de grands compositeurs et un Don Quichotte riche de symboles inaltérables. On se laisse entraîner sans rougir dans ce voyage intemporel grâce au talent des interprètes et à la qualité inventive de la mise en scène.

Thomas Hahn
Profils
Un spectacle musical adapté et mis en scène par Jean-Philippe Ancelle.
Théâtre Le Proscenium - Locations :01 40 09 77 19
L'épopée de Don Quichotte est loin de constituer une pièce à reléguer au musée des vieux mythes, même si, comme le souligna le spécialiste du "Quichottisme" Jean Cassou, "on doit observer qu'en France la fortune du Quichotte a surtout pris l'aspect d'une vulgarisation au sens le plus cruel du terme. Don Quichotte et Sancho sont devenus deux figures légendaires représentant l'un le bon sens paysan, l'autre l'enthousiasme pour de nobles actions de cape et d'épée, par quoi on s'attaque à un ennemi plus fort et qui aboutissent à un échec ridicule (...)".
Le Figaro
Le chevalier à la triste figure inspire toujours.
Télérama
La Compagnie Acamas a accommodé en musique le héros de Cervantès. Le baryton basse Philippe Chassel, la comédienne Véronique Marchand et la pianiste Laurence Mazouër retracent les aventures de l'homme de la Mancha et de Sancho Pança au rythme de Ravel, Telemann, Massenet...
Paris Boum Boum
Belle occasion que ce 450ème anniversaire de la naissance de Cervantès pour faire revivre son célébrissime héros Don Quijote de la Mancha !
Jean-Philippe Ancelle (adaptation et mise en scène) a également eu à coeur de rendre hommage à ces grands compositeurs (Massenet, Ravel, lbert, Mitch Leigh, Wassermann, Bodin de Boismortier et Telemann que le personnage légendaire de Cervantès a fascinés. ln fine une fresque chan-tée par Philippe Chassel (baryton basse) entouré de Véronique Marchand (comédienne) et Laurence Mazouér (pianiste).
Objectif avoué de la compagnie Acamas ? Tordre le cou à la "vulgarisation" du mythe et souligner la force de pensée, d'art et d'humanisme du "Quichottisme" trop souvent galvaudé.
L'AMI DU 20ème
Jean-Philippe Ancelle a adapté et mis en scène un spectacle musical à la gloire du héros de Cervantes avec une économie de moyens qui ne nuit nullement à la qualité de la représentation.
Si le théâtre est minuscule, à peine 50 fauteuils, le plateau parait immense : côté jardin, un piano à queue, au fond une malle en bois et un lutrin plantent le décor. Les interprètes Philippe Chassel (baryton basse), Véronique Marchand (comédienne), et Laurence Mazouër (pianiste) nous ofrrent des morceaux choisis dans les oeuvres de Telemann, Boismortier, Massenet, Maurice Ravel, Jacques Ibert, sans oublier Leight et Wassermann que Jacques Brel avait choisi de jouer.
Cet hommage rappelle que Don Quichotte défendait les idées de justice, de liberté, de dignité humaine et met ainsi le héros en osmose totale avec notre temps si réaliste.
Et puis c'est une façon certaine d'offrir à des spectateurs qui ne fréquentent pas l'opéra, la connaissance d'oeuvres musicales écrites en l'honneur du chevalier à la triste figure et de son fidèle Sancho.
Un spectacle qui devrait continuer sa route longtemps pour le plaisir des petits et grands spectateurs.

- licence ministérielle n° 2-1039392 - SIRET n° 399 999 499 00037 - CODE APE 9001Z -